Anglais de naissance, Américain d’adoption, Français par décret, Alun Williams est un sacré personnage qui adore jouer avec la peinture, l’histoire de l’art et la politique. Il déjoue tout type de classification, et ni figuratif, ni abstrait, il repousse les limites bien au-delà d’un quelconque mélange des deux. Comme le dit si bien Patrice Joly, il « emprunte à ces deux régimes tout en repoussant encore un peu plus loin la frontière de leur coexistence conflictuelle à l’intérieur du tableau ». Et c’est ce qui rend son oeuvre et son récit si passionnants.